Berikut ini adalah arti dari peribahasa “Harapkan guruh di langit, air tempayan ditumpahkan”.
Artinya:
Karena mengharapkan keuntungan yang lebih besar namun belum tentu diperoleh, keuntungan yang kecil tetapi sudah pasti (sudah dalam genggaman) pun dilepaskan.
FYI:
- Guruh dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) memiliki arti, yaitu suara menggelegar di udara (disebabkan oleh halilintar); guntur.
- Tempayan dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) memiliki arti, yaitu tempat air yang besar, dibuat dari tanah liat, perutnya besar, mulutnya sempit (dipakai juga untuk menyimpan beras, membuat pekasam ikan, dan sebagainya).
- Guruh dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) memiliki arti, yaitu suara menggelegar di udara (disebabkan oleh halilintar); guntur.
- Tempayan dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) memiliki arti, yaitu tempat air yang besar, dibuat dari tanah liat, perutnya besar, mulutnya sempit (dipakai juga untuk menyimpan beras, membuat pekasam ikan, dan sebagainya).
Demikian arti dari peribahasa "Harapkan guruh di langit, air tempayan ditumpahkan". Semoga bermanfaat.